Opt-state override

Set a player's opt-in state directly, bypassing the normal flow. OPTED_IN / OPTED_OUT need the player to have opted in at least once (so a username is on file) — otherwise you'll get a 409.